🇫🇷 Hier, j'ai finalisé l'affiche commencée lundi. L'occasion de retracer les étapes de la construction... 🇺🇸 Yesterday, I finalized the poster started Monday. The occasion to show the steps to the final result...
Étiquette : 3/4
Getting back to business
🇫🇷 Hier, j'ai repris possession de ma chambre et de mon appartement après 3 semaines de vadrouille. La matinée a donc été consacrée à des courses, des lessives, au rangement et à la cuisine. Je suis contente d'avoir pris le temps d'organiser ma semaine dimanche soir : ça m'a permis d'attaquer la production directement après … Lire la suite Getting back to business
Starting this half-vacation half-work week
🇫🇷 Hier, j'ai pris mes quartiers dans l'appartement des vacances et organisé ma semaine et la fin du mois. Je ne suis pas vraiment en vacances, mais plutôt sur un rythme de travail ralenti qui va me permettre de profiter de leur présence, et d'une ou deux randonnées dans la neige. Je n'ai que quelques … Lire la suite Starting this half-vacation half-work week
Moving out for a few days to snowy mountains
🇫🇷 Hier, j'ai voyagé pour arriver dans un village de haute montagne où je vais passer la semaine avec mon compagnon, son frère et ses parents. J'ai commencé la journée par faire des courses au marché pour arriver là haut avec des produits frais, locaux, de saison, sans emballages, au moins pour les recettes que … Lire la suite Moving out for a few days to snowy mountains
Following my own pace
🇫🇷 Hier, j'étais à mon rythme. J'ai travaillé quatre heures et demi et, le reste du temps, j'ai fait quelques courses, cuisiné un cake et un gâteau (pour la soirée d'anniversaire d'une amie que je lui avait proposé de faire chez moi, étant donnée qu'il y a de la place). Le moment des courses était … Lire la suite Following my own pace
Drawing underwater landscape
🇫🇷 Hier, j'ai fini la première version d'une grande illustration pour ma cliente préférée en ce moment. J'ai été efficace et je suis plutôt très contente du résultat. Elle est très contente aussi, mais elle voudrait que je modifie le mouvement du banc de poisson. Ça ne devrait pas être trop difficile car j'utilise une … Lire la suite Drawing underwater landscape
Meeting aspiring roomates
🇫🇷 Hier, c'était une journée dédiée à la coloc. Pour la chandeleur, j'ai fait des crêpes pour le petit déjeuner avec Lucile. La discussion s'est prolongée jusqu'à ce qu'arrive Rémi, aspirant remplaçant de Lucile. Nous avons fait connaissance et il a visité l'appart. Quand il est parti, j'ai déjeuné avec Lucile. Et en début d'après-midi, … Lire la suite Meeting aspiring roomates
Joining an new adventure
🇫🇷 Hier, j'ai signé mon contrat d'entrée dans une coopérative d'entrepreneur, et j'ai fait connaissance des membres de l'équipe du siège. Le moment le plus chouette, ça a été quand une de mes clientes, qui est aussi dans cette coopérative, m'a souhaité la bienvenue dans l'aventure. ça m'a touché qu'elle se soit souvenue de la … Lire la suite Joining an new adventure
Letting go
🇫🇷 Hier, c'était finalement un jour off. Enfin à peu près, disons que je n'ai pas travaillé. J'ai fait quelques courses, cuisiné, écrit à ma grand-mère... Quand j'arrive à lâcher prise, ces journées donnent toute sa valeur à la vie de travailleuse indépendante : ne pas me forcer, écouter mes envies, mes besoins... De plus … Lire la suite Letting go