Being on the alert

🇫🇷 Hier, c’était une journée consacrée à des débriefs, à des factures, à des devis, et à des ouvertures sur de nouveaux projets. Les nouveaux projets sont excitants, les débriefs sont très positifs, je suis contente d’avoir du travail et de si chouettes missions… mais j’ai un petit stress sur l’échelonnage de toutes ces missions et sur ma charge de travail : je ressens régulièrement le besoin de faire le point et d’avoir une vu d’ensemble, comme si tout ça risquait de m’échapper. Pour l’instant tout se passe bien, mais il suffirait qu’un peu trop de projets se valident pour que les ennuis commencent. Je vais essayer dans les mois qui viennent de tester une coopération avec une amie à moi. Je pourrais être plus résiliente en co-traitant mes commande avec des camarades de confiance.

🇺🇸 Yesterday was a day devoted to debriefs, invoices, quotes, and openings on new projects. The new projects are exciting, the debriefs are very positive, I am happy to have work and such nice missions … but I am a little stress about scheduling all these missions and about my workload: I regularly feel the need to take stock and to have an overview of all that’s going on, as if all this could overwhelm me. For now everything is going well, but it would be dangerous if too many projects were validated and launched. I will try in the coming months to test a cooperation with a friend of mine. I could be more resilient by co-processing my orders with trusted comrades.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s