🇫🇷 Aujourd’hui, je suis arrivée à Clamecy pour une semaine de résidence. Au programme : travail dans ce nouveau cadre et immersion pour couvrir au mieux le nouvel atelier de l’opération Vergers publics. Je suis absolument ravie d’inaugurer ce principe avec un séjour aussi long ! J’ai déjà pu visiter certains de mes clients, habiter chez elleux pendant quelques jours : cest toujours riche en découvertes et en connaissances qui donnent à mes productions encore plus de corps et d’authenticité. C’est la première fois que je fais ça pour une ville et pendant 8 jours ! Clamecy est une très jolie ville, dont les habitants et habitantes se sont déjà montrés très accueillants. Je suis vraiment heureuse d’être là !
🇺🇸 Today, I arrived in Clamecy for a stay of a week. On the program: work and immersion to best cover the new workshop of the Public Orchards operation. I am absolutely delighted to inaugurate this concept with such a long stay! I have already been able to visit some of my clients, to live with them for a few days: it is always rich in discoveries and knowledge which give my productions even more body and authenticity. It’s the first time though I do this for a city and for 8 days! Clamecy is a very pretty town, whose inhabitants have already been very welcoming. I am really happy to be here!