🇫🇷 Hier, c’était le premier jour de confinement obligatoire. Dans les faits, depuis dimanche, je n’étais sortie que pour voter, après une « dernière soirée avant la fin du monde » samedi soir (cf. le reportage de Tudi dans les rues de Quimper à 9’45 »).
Dans notre unité de confinement nous sommes 6 : mes 3 colocataires, 2 de nos amoureux/amoureuses et moi. Nous sommes dans une grande maison, avec un jardin (qui est en train de se transformer en potager) et une chambre supplémentaire qui s’est transformée en bureau pour les télétravailleureuses.
De la joie 😊
C’était une belle journée, la première du printemps, très ensoleillée. Pour vous donner un aperçu :
- Thomas, Metig et Tudi ont déménagé les affaires essentielles de Tudi et Metig (qui sont en colocation ensemble) ;
- Sandra, Thomas et Rozenn se sont occupé·e·s du potager ;
- Metig a lavé sa voiture ;
- J’ai rangé et nettoyé ma chambre pour accueillir Tudi, fait 2 lessives, préparé une quiche, des petits feuilletés et une salade de lentille et ai lu au soleil après une belle sieste ;
- Tudi, Metig et Thomas ont enregistré du son et un podcast (en Breton) pour commencer un journal de bord ;
- Tudi et Rozenn ont confectionné des biscuits au blé noir et un gâteau au chocolat ;
- Au dîner, on a discuté mesures de précaution entre nous et organisation collective.
On s’est fait la réflexion qu’avec la joie d’être ensemble, d’avoir du temps à consacrer à nos projets et le beau temps, on avait l’impression de jouer à la guerre, à la fin du monde. Je pense que ça va continuer tant que personne de notre entourage proche (ou nous même) ne sera malade, et tant que l’ambiance entre nous continuera à être bonne.
Côté boulot : peu de changements 💻
En ce qui me concerne, le confinement ne change à peu près rien à mon travail : après tout, c’est mon quotidien de travailler de chez moi et et de ne voir que très rarement mes client·e·s.
La bonne nouvelle, c’est que mon chiffre d’affaire ne devrait être que peu impacté. La moins bonne nouvelle (pour moi) c’est que je suis obligée de travailler alors que tout le monde autour de moi est en vacances (forcées).
Et à Oxalis ? ☘️
Dans Oxalis, l’activité de beaucoup de travailleureuses se fait en présentiel (ateliers, séminaires, formations, assemblées) et va donc être sacrément impactée. Une cellule de crise a été mise en place pour répondre aux besoins et aux questions des coopérateurices.
Malheureusement le CESA (notre contrat de travail en tant qu’entrepreneureuse salarié·e) n’est pas éligible pour les mesures de compensation et de chômage partiel annoncées par le gouvernement… Mais les CDI des membres de l’équipe structure le sont, ce qui est déjà un point positif.
Le conseil d’administration de début avril va certainement se transformer pour pouvoir se faire à distance… En ce qui me concerne, je suis assez excitée de travailler à imaginer des solutions pour anticiper une AG à distance.
A mon niveau, je ne peux m’empêcher de me dire que cette crise est aussi l’opportunité de repenser plein de choses. Par exemple, après avoir goûté à un télétravail rendu possible par la force des choses, je pense que de nombreux·euses salarié·e·s voudront en profiter régulièrement. Je pense aussi que nombreuses organisations vont progresser d’un coup dans la collaboration à distance, et je pense que les Oxalien·ne·s avec leur expertise en intelligence collective et en coopération ont une sacrée carte à jouer.
🇺🇸 Yesterday was the first day of confinement. Since Sunday, I had only gone out to vote, after a « last evening before the end of the world » Saturday evening.
There are 6 of us in our confinement unit: my 3 roommates, 2 of our lovers and me. We are in a large house, with a garden (which is being transformed into a vegetable garden) and an additional bedroom which has been transformed into an office for teleworkers.
Joy 😊
It was a beautiful day, the first of spring, very sunny. To give you an overview:
- Thomas, Metig and Tudi moved some of Tudi’s and Metig’s stuff (their are sharing a flat);
- Sandra, Thomas and Rozenn took care of the vegetable garden;
- Metig washed her car;
- I tidied up and cleaned up my room to welcome Tudi, did laundry, prepared a quiche, some puff pastries, plus a lentil salad, and I read in the sun after a nice nap;
- Tudi, Metig and Thomas recorded some sounds and a podcast (in Breton) to start a audio log book;
- Tudi and Rozenn made buckwheat cookies and a chocolate cake;
- At dinner, we discussed precautionary measures between us and collective organization.
We tink that, with the joy of being together, of having time to devote to our projects and the good weather, we had a strong impression of playing war, of playing the end of the world. I think it will continue as long as no one in our relatives (or ourselves) is sick, and as long as the atmosphere between us continues to be good.
On the job side: few changes 💻
As far as I am concerned, confinement hardly changes my work: after all, it is my daily life to work from home and to see my clients only very rarely.
The good news is that my business should not be impacted much. The less good news (for me) is that I have to work while everyone around me is on (forced) vacation.
What about Oxalis? ☘️
In Oxalis, the activity of many workers is done face-to-face (workshops, seminars, training, assemblies) and will therefore be very impacted. A crisis unit has been set up to respond to the needs and questions of cooperative members.
Unfortunately the CESA (our employment contract as salaried entrepreneurs) is not eligible for the compensation and partial unemployment measures announced by the government… But the permanent contracts of the members of the structure team are, which is good new yet.
The board of directors reunion at the beginning of April will certainly be transformed so that it can be done remotely … As far as I’m concerned, I’m quite excited to work on imagining solutions to anticipate a GA event on the web.
At my level, I can’t help but think that this crisis is also an opportunity to rethink lots of things. For example, after having tasted telework made possible by necessity, I think that many salaried employees will want to take advantage of it regularly. I also think that many organizations will suddenly progress in remote collaboration, and I think that the Oxaliens with their expertise in collective intelligence and cooperation have a strong card to play.



