🇫🇷 Hier, j’ai passé près de 5h sur une image qui va seulement illustrer une étape d’un parcours utilisateur. Bon c’est déjà faux. En changeant la couleur et la disposition des personnages, elle va en illustrer trois. Mais quand même. Des fois, je me demande si je suis raisonnable de proposer des choses comme ça. On ne me l’a pas demandé, je le fais simplement parce que je suis persuadée que ça a une vraie valeur ajoutée en terme d’ergonomie et l’allure pour le résultat final.
Ce genre de digression, pour l’instant, je ne prend pas en compte leur éventualité lors du devis. C’est inquantifiable, ça découle de l’étude du sujet, et c’est infinançable. Enfin, je n’ose pas le financer, de peur d’effrayer les client·e·s. Est-ce que c’est parce que j’ai l’impression de me faire plaisir ? Est-ce que c’est parce que je n’ai pas envie de négocier le fait de le faire ou pas ?
En l’occurrence, ce devis comportait un travail sur l’identité visuelle, mais pas la production d’illustrations… C’est moi qui suis partie là -dedans, simplement parce que je me suis dit : « ça serait tellement mieux, tellement plus efficace avec ces illus… »
🇺🇸 Yesterday, I spent almost 4 hours on one image that will only illustrate a step in a user journey. Well, it’s not that true. By changing the color and arrangement of the characters, it will be an illustration for three steps. But still. Sometimes I wonder if I am reasonable to suggest things like that. I have not been asked, I do it simply because I am convinced that it has real ergonomoic and graphic value for the final result.
For now, I have not been taking into account the eventuality of these digressions during the estimate. It is unquantifiable, it arises from the study of the subject, and it is unfundable. Well, I dare not fund it, fearing to scare customers. Is it because I think I’ll have fun doing it? Is it because I don’t want to negotiate whether to do it or not?
In this precise case, this estimation included work on the visual identity, but not the production of illustrations … I decided to do that simply because I thought: « It would be so much better , so much more effective with these illustrations … »
Les autres illustrations produites dans la journée :
magNad.blog(); 