Mending socks

🇫🇷 Hier, je me suis rĂ©veillĂ© avec un torticolis et mes règles ont commencĂ© quelques heures plus tard. Dans ces conditions, impossible de travailler car 1. je soupçonne ma journĂ©e de travail d’avoir empirĂ© mon dernier torticolis 2. Je me suis promis de prendre une journĂ©e de pause le jour de mes règles. Du coup, j’ai passĂ© une grosse partie de la journĂ©e sur le canapĂ© Ă  ravauder les talons de 4 chaussettes et Ă©coutant un audiobook de Northanger Abbey de Jane Austen, seule Ă  l’appartement. Eh bien c’Ă©tait pas mal du tout comme journĂ©e !

🇺🇸 Yesterday I woke up with a stiff neck and my menstruation started a few hours later. In these conditions, it was impossible to work because 1. I suspect my work day to have worsened my last stiff neck 2. I promised myself to take a day off on the day of my period. So, I spent a large part of the day on the couch mending he heels of 4 socks and listening to Jane Austen’s Northanger Abbey, alone at the apartment. Well it was a pretty nice day!

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte WordPress.com. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Google. DĂ©connexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Twitter. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Facebook. DĂ©connexion /  Changer )

Connexion Ă  %s