Not focusing

🇫🇷 Hier, j’ai eu énormément de mal à me mettre au travail et à continuer à travailler. Je n’arrêtais pas de me déconcentrer, et je pense que j’avais un peu le trac de produire ce que j’avais à produire.

À un moment je l’ai à peu près accepté et je me suis concentrée sur les choses qui me paraissaient à ma portée. Je crois que c’était une bonne solution : car j’ai pu faire avancer des tâches de ma liste.

La journée s’est terminée dans un sprint pour être prête à temps pour une visioconférence. Dans ces cas là, quand je n’ai pas le choix, j’arrive à avancer.

Au final, j’ai quand même travaillé 7,5h, mais un tiers au moins n’a pas été très efficace. Est-ce que ça valait le coup ? Est-ce que c’était nécessaire ? Y a-t-il un autre moyen de faire avancer les tâches qu’on n’a pas envie de faire, ou qui nous stressent ?

🇺🇸 Yesterday, I had a lot of trouble putting myself to work and then, continuing to work. I kept getting distracted, and I think I was a bit nervous to produce what I had to produce.

At one point I almost accepted it and decided to switch on things that seemed within reach. I think it was a good solution because I was able to get things off my list.

The day ended in a sprint to be ready in time for a videoconference. In these cases, when I have no choice, I am often efficient.

In the end, I still worked 7.5 hours, but a third at least have not been very effective. Was it worth it? Was it necessary? Is there another way to get things done that we do not want to do, or that stress us?